Содержание
Другие разделыФедеральный закон о реабилитации требует, чтобы все веб-сайты и другие информационные технологии, закупаемые федеральным правительством, были доступны для людей с физическими, сенсорными или когнитивными нарушениями. Раздел 508 содержит технические критерии и минимальные стандарты, необходимые для веб-сайтов федерального правительства, а также для подрядчиков, которые предоставляют веб-сайты или программное обеспечение сотрудникам или ведомствам федерального правительства. Веб-сайты проверяются каждым отделом на регулярной основе на предмет соответствия. Если вы разрабатываете веб-сайт для федерального правительства или просто хотите, чтобы ваш собственный веб-сайт был более доступным для людей с ограниченными возможностями, вы можете использовать стандарты Раздела 508 в качестве руководства.
Шаги
Метод 1 из 3: соответствие стандартам раздела 508 для текстовых элементов
-
Используйте цвет эффективно. Чтобы ваш сайт оставался совместимым и доступным для дальтоников, используйте дополнительный метод, отличный от цвета, для передачи важной информации.- Например, вы можете использовать синий цвет, чтобы указать, что слова в черном тексте являются ссылками на другие страницы. Однако, чтобы сделать ваш веб-сайт совместимым с 508, вы также должны использовать что-то другое, кроме цвета, чтобы показать, что эти слова являются ссылками, например, подчеркнув это слово.
- Кроме того, все цвета должны иметь достаточный контраст, а вся информация должна передаваться как с цветом, так и без него.
-
Убедитесь, что весь текст читаем. Если вы используете таблицы стилей, чтобы отделить визуальный стиль и отображение от содержимого самого текста, текст должен оставаться видимым, если таблицы стилей выключены.- Хотя текстовые элементы могут быть не такими привлекательными при отключенных таблицах стилей, они все равно должны быть разборчивыми. Если при отключении таблиц стилей в документе отсутствует какая-либо информация, значит ваш веб-сайт не соответствует стандартам Раздела 508.
- Хотя обычно вы можете сделать PDF-файл доступным для вспомогательных технологий, таких как программы чтения с экрана, вы также можете на всякий случай включить доступную HTML-версию документа. Вы также должны предоставить доступную HTML-версию любых файлов PowerPoint, которые вы размещаете на своем веб-сайте.
- В Министерстве здравоохранения и социальных служб есть контрольные списки, позволяющие сделать доступными наиболее распространенные типы документов, включая файлы PDF, документы Word и таблицы Excel. Эти контрольные списки можно найти в Интернете по адресу https://www.hhs.gov/web/section-508/making-files-accessible/checklist/index.html.
-
Повысьте доступность, упростив навигацию по сайту. Каждый фрейм должен иметь заголовок, описывающий назначение и содержание фрейма. - Сделайте электронные формы доступными. Если на вашем веб-сайте есть формы, которые можно заполнять онлайн, люди, использующие вспомогательные технологии, должны иметь доступ к содержащейся в них информации, такой как элементы полей и направления.
- Любые сценарии элементов формы не должны мешать вспомогательным технологиям или сочетаниям клавиш.
- Элементы формы, такие как "
Метод 2 из 3: соответствие стандартам раздела 508 для подключаемых модулей, изображений, аудио- или видеоэлементов
- Обеспечьте текстовый эквивалент для каждого нетекстового элемента. Сделайте доступным текстовое описание, а также повторяющуюся текстовую ссылку для любых карт изображений.
- Вы также должны включить функциональный текст для идентификации любой информации, предоставляемой сценарием.
- Изображения, апплеты, надстройки и другие встроенные носители с содержимым или информацией также должны иметь эквивалентный альтернативный текст, например, с использованием атрибута «alt» или «longdesc» или в содержимом элемента.
- Любой альтернативный текст должен быть четким и кратким. Чтобы соответствовать требованиям Раздела 508, вам следует избегать написания альтернативного текста, который будет слишком длинным и многословным или настолько расплывчатым, что пользователь не может понять, какое изображение может быть описанием текста.
- Например, «Изображение заходящего солнца над озером Мичиган, с отражениями, мерцающими на поверхности озера, и небом, залитым голубым, розовым, желтым и красным», хотя и определенно описательное, но слишком многословное. В этом контексте было бы достаточно «Заката над озером Мичиган».
- Ваш альтернативный текст не должен повторять другой текст, уже находящийся на странице.
- Сложные графики и диаграммы также должны сопровождаться альтернативным текстом.
- Если у вас есть изображение в ссылке или кнопка, у которой есть функциональные возможности, ваш альтернативный текст также должен описывать эту функцию.
- Программы чтения с экрана часто изменяют тон или интонацию голоса при чтении на основе тегов HTML, поэтому имейте это в виду при выборе элементов макета.
- Включите субтитры и аудиоописание. Если у вас есть видеофайлы или прямые аудиотрансляции, они должны иметь синхронизированные титры.
- Субтитры могут быть открытыми (всегда видимыми) или закрытыми (пользователь может включать или отключать субтитры).
- Видео также должны иметь звуковую дорожку с описанием для слабовидящих.
- Аудиодорожки без видео должны иметь расшифровку для слабослышащих.
- Если вы включаете аудио- или видеоконтент на свой веб-сайт, подумайте об использовании автономных или всплывающих медиаплееров вместо встроенных медиафайлов, поскольку эти проигрыватели более доступны.
- Разрешить загрузку плагинов. Если для вашей веб-страницы требуется подключаемый модуль или другое приложение, вы должны отобразить ссылку на страницу, где пользователи могут загрузить его для полной функциональности.
- Все апплеты, сценарии и подключаемые модули, а также предоставляемый ими контент должны быть доступны для вспомогательных технологий. Если они не могут быть доступны, вы должны включить некоторые альтернативные способы доступа к тому же контенту.
- Сценарии должны быть доступны путем предоставления функционального текста, который можно читать с помощью вспомогательных технологий. Ваш веб-сайт не соответствует стандартам Раздела 508, если он содержит сценарии, которые работают только с мышью.
- Включите ссылку на страницу, доступную для людей с ограниченными возможностями, где можно загрузить любой плагин и где пользователи могут загрузить отдельный медиаплеер.
- Сделайте анимацию доступной. Если вы используете анимацию для передачи информации, вы должны отображать ту же информацию хотя бы одним другим неанимированным способом, который может быть выбран пользователем.
- Любые изображения или элементы, которые идентифицируют определенные элементы управления, функции или программные элементы, должны быть согласованы на всем веб-сайте.
- Сведение к минимуму графики и изображений также может сократить время чтения для пользователей с ограниченными возможностями. Помните, что если ваши пользователи не видят элементы, они должны дождаться, пока их программа чтения с экрана прочитает их, прежде чем они смогут сделать выбор из меню.
- Организуйте информацию в таблицах данных, чтобы ее было легко читать и понимать. Раздел 508 требует легко идентифицируемых заголовков строк и столбцов для таблиц данных.
- Заголовки столбцов и строк в таблицах данных должны быть соответствующим образом идентифицированы.
- Свяжите ячейки в таблицах данных с соответствующими заголовками, используя атрибуты «scope» или «id / headers».
- Таблицы, созданные только для разметки, не нуждаются в заголовках для строк или столбцов.
Метод 3 из 3: соответствие требованиям раздела 508 стандартов общего веб-дизайна
- Создавайте свои страницы так, чтобы снизить риск судорожных припадков, вызванных оптическими свойствами. Ни один элемент на вашей странице не должен мигать с частотой от 2 до 55 циклов в секунду.
- Программное обеспечение или другие приложения, работающие на вашей странице, также не должны использовать изображения или элементы, мигающие с частотой от 2 до 55 Гц.
- Предоставьте пользователям контроль над навигацией. Если дизайн или организация вашего веб-сайта включает повторяющиеся навигационные ссылки, вы должны предоставить способ их пропуска.
- Предоставьте ссылку, позволяющую пользователям пропускать навигационные меню или длинные списки ссылок, или используйте хорошую структуру заголовков для облегчения навигации пользователя.
- Предоставьте пользователям возможность контролировать время изменения содержимого. Если у вас есть какие-либо вопросы, на которые можно ответить только в течение короткого периода времени, вы должны предоставить пользователям достаточную возможность указать, что им нужно больше времени, чтобы сделать свой выбор.
- Как правило, вы найдете способ каким-либо образом предупредить пользователей о том, что время почти истекло, и дать им возможность потратить больше времени, вместо того, чтобы тайм-аут элемента или исчезновение, прежде чем они успели ответить.
- Разрешить использование специальных возможностей и управления дисплеем. Раздел 508 запрещает вам нарушать или отключать специальные возможности.
- Точно так же вы не будете соответствовать требованиям, если переопределите выбранный пользователем контраст или выбор цвета.
- При необходимости используйте альтернативный формат. Раздел 508 предусматривает использование отдельной текстовой версии вашего веб-сайта. Однако этот вариант следует зарезервировать для ситуаций, когда это единственный способ создать полностью доступный веб-сайт.
- Если вы все-таки используете отдельную текстовую версию своего веб-сайта, она должна иметь эквивалентное содержимое по сравнению с основной версией веб-сайта и обновляться всякий раз, когда вы вносите изменения в основное содержимое веб-сайта.
- Вы не пройдете стандарты Раздела 508, если создадите только текстовую версию, чтобы не вносить в основной веб-сайт изменения, которые могут сделать его доступным.
Вопросы и ответы сообщества
подсказки
- Используйте примечания к контенту и запускайте предупреждения, чтобы предупредить пользователей о потенциально графических или тревожных материалах, поскольку это может быть полезно для людей с посттравматическим стрессовым расстройством и другими психическими заболеваниями. Общие триггеры для отметки включают насилие, жестокое обращение, изнасилование, смерть, кровь / травмы, секс, язык вражды, преступления на почве ненависти и пауки. Отметка материала позволяет зрителям остановиться и подумать, могут ли они безопасно взаимодействовать с ним.